Nutzungsbedingungen und AGB
Für die App Curvalia – die kostenlosen Funktionen ebenso wie Curvalia Plus, das Abo in der App. Bitte lies vor allem die Ziffern 6 bis 8: Sie betreffen deine Sicherheit im Straßenverkehr.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Anbieter der App Curvalia (nachfolgend „wir") ist:
Jan BittnerEinzelunternehmen (Kleingewerbe)
Heinrich-Budde-Str. 29
04157 Leipzig
Deutschland
E-Mail: kontakt@curvalia.app
Vollständige Angaben: Impressum.
Diese Bedingungen gelten für jede Nutzung der App Curvalia und der mit ihr verbundenen Dienste (Routenberechnung, Navigation, Konto, Freunde, Gruppenfahrt, Bestenliste). Für Curvalia Plus gelten zusätzlich die Ziffern 2 bis 5. Den Kauf von Plus selbst schließt du mit Apple bzw. Google ab (Ziffer 3). Vertragssprache ist Deutsch.
2. Vertragsgegenstand
Die kostenlosen Funktionen stellen wir dir unentgeltlich und freiwillig zur Verfügung. Ein Anspruch auf sie oder auf ihre ständige Verfügbarkeit besteht nicht; wir können sie jederzeit ändern, einschränken oder einstellen.
Curvalia Plus ist ein Abo, das zusätzliche Funktionen in der App freischaltet. Zum Zeitpunkt des Abschlusses sind das:
- Offline-Karten
- Alternativrouten
- Rundtouren-Würfel
- Strecken-Würfel
- Wetter in der Planung
- GPX-Export von Routen
- POI-Filter auf der Karte
- Unbegrenzt gespeicherte Routen
- Eigene Traumstraßen anlegen
Funktionen, die während deiner Laufzeit zu Plus hinzukommen, sind ohne Aufpreis eingeschlossen.
3. Abschluss über App Store und Google Play
Curvalia Plus wird ab der Saison 2027 ausschließlich in der App als Abo abgeschlossen – über den App Store (Apple) bzw. Google Play (Google). Auf dieser Website wird nichts verkauft.
Verkäufer ist dabei Apple bzw. Google. Für Zahlung, Rechnung, Verlängerung, Kündigung und Widerruf gelten deren Bedingungen. Gekündigt wird in den Abo-Einstellungen deines Apple- bzw. Google-Kontos.
4. Aktualisierungen und Verfügbarkeit von Plus
Wir stellen dir während der Laufzeit Aktualisierungen bereit, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlich sind, und informieren dich über sie (§ 327f BGB). Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine bestimmte Funktion unverändert bleibt, solange der vereinbarte Leistungsumfang insgesamt erhalten bleibt.
Curvalia nutzt Kartendaten und Dienste Dritter (unter anderem OpenStreetMap, OpenFreeMap, MET Norway, Open-Meteo). Störungen oder Änderungen bei diesen Diensten liegen außerhalb unseres Einflusses. Wir schulden keine ununterbrochene Verfügbarkeit; deine gesetzlichen Rechte bei dauerhaften Mängeln bleiben unberührt.
5. Mängel bei Plus
Es gelten die gesetzlichen Vorschriften für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB). Ist die Freischaltung mangelhaft, kannst du Nacherfüllung verlangen und unter den gesetzlichen Voraussetzungen den Preis mindern oder den Vertrag beenden.
6. Nutzung im Straßenverkehr
Curvalia ist ein Hilfsmittel zur Planung und Orientierung. Die Verantwortung für das Führen deines Fahrzeugs, für die Wahl der Strecke und für die Einhaltung aller Verkehrsvorschriften liegt ausschließlich bei dir.
- Maßgeblich sind immer die tatsächliche Verkehrslage, die Beschilderung und die Anweisungen vor Ort – auch dann, wenn die App etwas anderes anzeigt oder ansagt.
- Straßenverläufe, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Steigungen, Sperrungen, Öffnungszeiten von Pässen, Mautangaben und Wetter stammen aus offenen oder fremden Datenquellen und aus Meldungen anderer Nutzer. Sie können veraltet, fehlerhaft oder unvollständig sein. Wir prüfen sie nicht.
- Vorgeschlagene Routen können über Straßen führen, die gesperrt, mautpflichtig, saisonal geschlossen, für Motorräder zeitweise verboten, in schlechtem Zustand oder für dein Fahrzeug und dein Können ungeeignet sind. Prüfe die Route vor der Fahrt.
- Ansagen und Positionsanzeige können sich verzögern, falsch sein oder ganz ausbleiben – etwa bei schwachem GPS-Empfang, fehlendem Netz, leerem Akku oder Fehlern im Gerät.
- Bediene die App nicht während der Fahrt. Eingaben nur im Stand; das Telefon gehört in eine sichere Halterung.
- Kurvige Profile, Pässe und Traumstraßen verlangen Erfahrung. Kurven- und Flow-Score beschreiben den Streckenverlauf, nicht Schwierigkeit, Zustand oder Sicherheit einer Straße.
7. Offroad-Profil und unbefestigte Wege
Das Profil Offroad (Beta) schlägt Routen über Schotter-, Feld-, Wald- und Wirtschaftswege vor. Grundlage ist OpenStreetMap, eine von Freiwilligen gepflegte Datenbank. Wir prüfen nicht, ob ein Weg für Kraftfahrzeuge freigegeben ist.
- Vorgeschlagene Wege können für Kraftfahrzeuge verboten oder nur für bestimmte Nutzer freigegeben sein (etwa land- und forstwirtschaftlichen Verkehr oder Anlieger), auf Privatgrund liegen oder durch Schutzgebiete führen, in denen das Befahren untersagt ist. In Deutschland ist zum Beispiel das Befahren von Waldwegen mit Kraftfahrzeugen nach den Waldgesetzen der Länder grundsätzlich verboten; in anderen Ländern gelten eigene Regeln.
- Ob du einen Weg befahren darfst, musst du vor jeder Fahrt selbst prüfen – anhand der Beschilderung vor Ort und der dort geltenden Vorschriften. Im Zweifel fahre ihn nicht.
- Zustand und Befahrbarkeit der Wege (Schlaglöcher, Auswaschungen, Steigungen, Furten, Schranken) kennen wir nicht. Ob Weg, Fahrzeug und dein Können zusammenpassen, entscheidest du.
- Bußgelder, Verwarnungen, Abschlepp- und Bergungskosten sowie Ansprüche von Grundeigentümern oder Behörden, die daraus entstehen, dass du einen nicht freigegebenen Weg befährst, trägst du selbst.
8. Wertungen, Bestenliste und Gruppenfahrt
Level, Abzeichen, Kurven- und Flow-Score und die Bestenliste belohnen keine Geschwindigkeit und sind keine Aufforderung, schnell oder riskant zu fahren. Curvalia darf nicht für Rennen, Wettfahrten oder Rekordversuche im öffentlichen Straßenverkehr genutzt werden.
Bei einer Gruppenfahrt fährt jede Person eigenverantwortlich. Angezeigte Positionen anderer Fahrer können verzögert oder ungenau sein; sie sind kein Ersatz für Abstand, Absprachen und eigenen Blick.
9. Inhalte anderer Nutzer
Gemeldete Sperrungen, eigene Traumstraßen, Namen und andere Beiträge stammen von Nutzern. Wir prüfen sie nicht und übernehmen keine Gewähr für ihre Richtigkeit. Für Inhalte, die du selbst einstellst, bist du verantwortlich; sie dürfen keine Rechte Dritter verletzen und nicht beleidigend oder rechtswidrig sein. Wir dürfen solche Inhalte ohne Vorankündigung entfernen und dein Konto bei Verstößen sperren.
10. Haftung
Kostenlose Funktionen: Da wir sie unentgeltlich bereitstellen, haften wir für sie nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
Curvalia Plus: Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht – also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst – und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Datenverlust: Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir für den Verlust von Daten nur in Höhe des Aufwands, der zu ihrer Wiederherstellung nötig gewesen wäre, wenn du deinen Konto-Schlüssel aufbewahrt und deine Daten gesichert hättest.
Unberührt bleiben in allen Fällen die Haftung für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, die Haftung für arglistig verschwiegene Mängel und für eine ausdrücklich übernommene Garantie; insoweit gelten die gesetzlichen Vorschriften. Die Beschränkungen gelten auch zugunsten unserer Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen.
Beachtest du die Hinweise in den Ziffern 6 bis 8 nicht, kann das dein Mitverschulden begründen (§ 254 BGB).
11. Änderungen dieser Bedingungen
Für ein bereits abgeschlossenes Abo gilt die Fassung, die bei seinem Abschluss hier veröffentlicht war. Spätere Änderungen betreffen nur neue Verträge und damit auch eine spätere Verlängerung. Für die kostenlosen Funktionen gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung; auf wesentliche Änderungen weisen wir in der App hin.
12. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates davon unberührt.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam; an die Stelle der unwirksamen tritt die gesetzliche Regelung.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt; ein Verweis darauf entfällt daher.
Fragen zu diesen Bedingungen: kontakt@curvalia.app